Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•‎Perfil Vahnatai
▪▪‎Todas as traduções
•‎Traduções solicitadas
•‎ Traduções favoritas
•‎Lista dos projectos
•‎Caixa de Entrada


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
▪▪‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - Vahnatai

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 5 de cerca de 5
1
64
Língua de origem
Romeno Abilităţi ...
Abilităţi de comunicare.
Abilităţi de negociere.
Abilităţi de redactare.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduções concluídas
Inglês Abilities
Francês Habiletés
Grego Προσόντα
144
Língua de origem
Inglês Ancient Greek translation
I am carrying the plough. He is hurrying to the field. He is lazy. I am not strong. You are not a slave. The slave is not working. He is carrying the plough to the field.
(can you please translate this to ancient Greek(not modern Greek))

Traduções concluídas
Grego Αρχαία ελληνική μετάφραση.
79
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Língua persa مردم
مردم ، ماه خدا (رمضان) با بركت و رحمت و بخشش به شما روى
آورده است...
可能是有关节日贺词一类的表述，意译即可

Traduções concluídas
Inglês The Coming of Ramadan
Grego Ο ερχομός του Ραμαζανιού
Árabe مجيئ رمضان
Bretão Deuet eo ar Ramadan
Chinês simplificado 大家好，斋月到了，上帝保佑你，宽恕你。
50
Língua de origem
Polaco BETZ MILA DLA MARII JAKBY NIGDY NIC MOW ZE JESTES...
BETZ MILA DLA MARII JAKBY NIGDY NIC MOW ZE JESTES ZADOWOLONA

Traduções concluídas
Inglês Be nice to Maria as if nothing happened
Grego Να είσαι ευγενικός προς τη Μαρία σαν να μη συνέβη τίποτα
188
Língua de origem
Inglês Meaning only option
Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Traduções concluídas
Português Opção de " só o significado "
Espanhol Opción “sólo el significado”
Chinês simplificado 粗略翻译选项
Alemão Option "Nur Bedeutung"
Holandês Optie enkel betekenis
Romeno Opţiunea "cuvânt cu cuvânt"
Turco Yalnızca anlam seçeneği
Sueco "Endast innebörd"-kryssruta
Italiano Opzione "Solo significato"
Dinamarquês Valg af Kun betydning
Catalão Opció "Només el significat"
Búlgaro По-бързи "буквални" преводи
Português Br Opção de significado somente.
Sérvio Opcija "Samo znacenje"
Hebraico אפשרות משמעות בלבד
Finlandês Vain merkitys - valinta
Croata Opcija "Samo značenje"
Grego Επιλογή "Meaning Only" (Μόνο νόημα)
Japonês 意味だけ設定
Esperanto Signifo nur opcio
Húngaro Csak az értelme opcio
Russo Параметр только смысл
Ucraniano Опція тільки значення
Polaco Tylko znaczenie
Bósnio Opcija samo znacenje
Albanês Opcioni vetëm kuptimi
Norueguês Valg av kun betydning
Árabe خيار المعنى فقط
Estónio Tähendus ainult välikuvõimalusele
Chinês tradicional 粗略翻譯選項
Coreano 의미만 번역하기 기능
Lituano Prasminio vertimo nustatymas
Checo Varianta jen význam
Língua persa معنی فقط مورد
Indonésio Pilihan 'hanya pendapat'
Eslovaco Možnosť "Len význam"
Letónio Tikai jÄ“gas parametrs
Irlandês Rogha 'brí amháin'
Africânder Slegs betekenis opsie
Esloveno Pomen je le možnost
1